{"id":8736,"date":"2025-11-23T14:07:00","date_gmt":"2025-11-23T14:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cymudwyr-a-theuluoedd-ym-mangor-aberconwy-i-arbed-arian-wrth-ddychwelyd-ir-gwaith-yn-y-flwyddyn-newydd\/"},"modified":"2026-04-10T14:15:21","modified_gmt":"2026-04-10T14:15:21","slug":"cymudwyr-a-theuluoedd-ym-mangor-aberconwy-i-arbed-arian-wrth-ddychwelyd-ir-gwaith-yn-y-flwyddyn-newydd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/cymudwyr-a-theuluoedd-ym-mangor-aberconwy-i-arbed-arian-wrth-ddychwelyd-ir-gwaith-yn-y-flwyddyn-newydd\/","title":{"rendered":"Cymudwyr a Theuluoedd ym Mangor Aberconwy i arbed arian wrth Ddychwelyd i\u2019r Gwaith yn y Flwyddyn Newydd."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae Claire Hughes, yr AS Llafur dros Fangor Aberconwy wedi croesawu\u2019r Llywodraeth Llafur yn rhewi prisiau tr\u00ean, sy\u2019n golygu y bydd cymudwyr a theuluoedd lleol yn arbed arian sydd mawr ei angen wrth iddynt ddychwelyd i\u2019r gwaith yn y Flwyddyn Newydd. Y rhewi yma gan Lafur yw\u2019r cyntaf o\u2019i fath mewn 30 mlynedd. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd y cam yma\u2019n arbed cannoedd o bunnoedd i gymudwyr ar rai o\u2019r teithiau prysuraf yn y wlad, yn dilyn degawdau o brisiau\u2019n codi o dan y Ceidwadwyr. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong>Dywedodd Claire Hughes AS:<\/strong>\u00a0<\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBydd y rhewiad hanesyddol hwn yn rhoi cefnogaeth sydd ei angen yn fawr i deuluoedd ar draws Bangor Aberconwy. Mae Llafur yn deall y pwysau costau mae pobl sy\u2019n gweithio\u2019n eu gwynebu ar hyn o bryd. Dyna pam rydym yn benderfynol i barhau i leddfu costau byw er mwyn i bobl allu cadw mwy o\u2019r arian maent yn gweithio mor galed amdano.\u201d <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong>Dywedodd Heidi Alexander, yr Ysgrifennydd Gwladol Trafnidiaeth Llafur:<\/strong><\/p><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cRydyn ni i gyd eisiau gweld teithio ar y rheilffyrdd yn rhatach, felly rydym wedi rhewi\u2019r prisiau i helpu miliynau o deithwyr i arbed arian. Bydd hyn yn cadw costau i lawr ar gyfer pobl sy\u2019n gweithio ac yn helpu i leddfu\u2019r pwysau ar gostau byw wrth iddynt fynd yn \u00f4l i\u2019r gwaith ar gyfer y Flwyddyn Newydd.&#8221;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBydd cymudwyr ar y teithiau drytach yn arbed mwy na \u00a3300 y flwyddyn, sy\u2019n golygu y byddant yn cadw mwy o\u2019r arian maent yn gweithio\u2019n galed amdano.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMae hyn yn rhan o\u2019n cynlluniau ehangach i ailadeiladu \u2018Great British Railways\u2019 y gall y cyhoedd fod yn falch ohonynt a dibynnu arnynt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMae cynllun ehangach Llafur ar gyfer rheilffyrdd Prydain yn cynnwys sefydlu cwmni newydd dan berchnogaeth gyhoeddus o\u2019r enw \u2018Great British Railways\u2019, fydd yn rhedeg ac yn rheoli\u2019r traciau a\u2019r trenau a ddefnyddir pob dydd \u2013 gan ddod \u00e2 blynyddoedd o ddarnio i ben, codi safonau ar gyfer teithwyr, a gwneud teithiau yn haws ac yn well gwerth am arian. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBydd GBR yn atebol i deithwyr a\u2019r trethdalwyr, gan ddod \u00e2 prisiau a thicedi i mewn i\u2019r 21ain ganrif, yn cynnwys drwy wefan ac ap GBR newydd ac adeiladu ar ehangiad y Talu Wrth Fynd llwyddiannus a threialon prisiau ar draws y wlad.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Claire Hughes, yr AS Llafur dros Fangor Aberconwy wedi croesawu\u2019r Llywodraeth Llafur yn rhewi prisiau tr\u00ean, sy\u2019n golygu y bydd cymudwyr a theuluoedd lleol yn arbed arian sydd mawr ei angen wrth iddynt ddychwelyd i\u2019r gwaith yn y Flwyddyn Newydd. Y rhewi yma gan Lafur yw\u2019r cyntaf o\u2019i fath mewn 30 mlynedd. Bydd y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-8736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trafnidiaeth"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8736"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8739,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8736\/revisions\/8739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}