{"id":9256,"date":"2026-08-10T11:52:08","date_gmt":"2026-08-10T11:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/?p=9256"},"modified":"2026-08-19T11:58:24","modified_gmt":"2026-08-19T11:58:24","slug":"claire-hughes-as-yn-mynychu-sioe-amaethyddol-eglwysbach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/claire-hughes-as-yn-mynychu-sioe-amaethyddol-eglwysbach\/","title":{"rendered":"Claire Hughes AS yn Mynychu Sioe Amaethyddol Eglwysbach"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9256\" class=\"elementor elementor-9256 elementor-9231\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e0094b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"66e0094b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bcea41f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bcea41f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ymunodd Claire \u00e2 thrigolion, grwpiau cymunedol a sefydliadau lleol ar gyfer Sioe Eglwysbach brysur, gyda phobl o bob cwr o Ddyffryn Conwy yn dod ynghyd ar gyfer un o uchafbwyntiau calendr gwledig yr ardal.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45aa664 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45aa664\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c61e43 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c61e43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Claire-Eglwysbach-2026-768x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9246\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Claire-Eglwysbach-2026-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Claire-Eglwysbach-2026-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Claire-Eglwysbach-2026-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Claire-Eglwysbach-2026.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93501f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93501f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"0\" data-end=\"203\">Gyda\u2019r haul yn gwenu a maes y sioe yn brysur drwy gydol y dydd, cafodd Claire gyfle i siarad \u00e2 phobl o bob cwr o\u2019r ardal a chwrdd \u00e2 llawer o\u2019r arddangoswyr a oedd yn cymryd rhan yn Sioe Eglwysbach eleni.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"205\" data-end=\"580\">Roedd gwirfoddolwyr o Blaid Lafur Etholaeth Bangor Aberconwy hefyd yn y sioe, yn siarad ag ymwelwyr am y buddsoddiad sy\u2019n cael ei gyflawni\u2019n lleol gan y Llywodraeth Lafur. Roedd eu stondin yn cynnwys map yn tynnu sylw at brosiectau sy\u2019n cael eu cefnogi drwy Gronfa Effaith Balchder Bro Llywodraeth y DU, gan gynnwys buddsoddiad mewn cymunedau gwledig ledled Bangor Aberconwy.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"582\" data-end=\"598\">Dywedodd Claire:<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"600\" data-end=\"831\"><em data-start=\"600\" data-end=\"831\">\u201cRoedd yn wych bod yn \u00f4l yn Sioe Eglwysbach a gweld cymaint o bobl yno. Roedd hi\u2019n sicr yn ddiwrnod cynnes, ond roedd yn wych treulio\u2019r diwrnod yn siarad \u00e2 phobl o bob cwr o Ddyffryn Conwy ac yn cwrdd \u00e2 chymaint o\u2019r arddangoswyr.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"833\" data-end=\"964\"><em data-start=\"833\" data-end=\"964\">\u201cDiolch yn fawr iawn i bawb a fu\u2019n rhan o drefnu sioe wych arall, ac i bawb a gymerodd yr amser i aros am sgwrs yn ystod y dydd.\u201d<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"966\" data-end=\"1218\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Mae Claire yn rhannu\u2019r wybodaeth ddiweddaraf am ei gwaith gyda chymunedau gwledig ledled Bangor Aberconwy drwy ei chylchlythyr gwledig. I gofrestru i dderbyn diweddariadau yn y dyfodol, cysylltwch \u00e2 swyddfa Claire yn <strong data-start=\"1183\" data-end=\"1217\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1185\" data-end=\"1215\">claire.hughes.mp@parliament.uk<\/a><\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82a9fe5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82a9fe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/prideinplaceimpactfund-1024x1024-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9193\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/prideinplaceimpactfund-1024x1024-1.png 1024w, https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/prideinplaceimpactfund-1024x1024-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/prideinplaceimpactfund-1024x1024-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/prideinplaceimpactfund-1024x1024-1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Map yn dangos y cymunedau ledled Bangor Aberconwy sy\u2019n derbyn buddsoddiad o Gronfa Effaith Balchder Bro Llywodraeth y DU.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c941e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c941e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hyrwyddwyd gan Claire Hughes yn Nh\u0177\u2019r Cyffredin, Llundain, SW1A 0AA. Telir am y wefan hon yn annibynnol gan Claire Hughes AS. Ni ddefnyddiwyd unrhyw arian cyhoeddus i gynhyrchu\u2019r wefan hon.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ymunodd Claire \u00e2 thrigolion, grwpiau cymunedol a sefydliadau lleol ar gyfer Sioe Eglwysbach brysur, gyda phobl o bob cwr o Ddyffryn Conwy yn dod ynghyd ar gyfer un o uchafbwyntiau calendr gwledig yr ardal. Gyda\u2019r haul yn gwenu a maes y sioe yn brysur drwy gydol y dydd, cafodd Claire gyfle i siarad \u00e2 phobl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[77,71,41,80],"tags":[],"class_list":["post-9256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amgylchedd","category-buddsoddiad","category-community-cy","category-ffermio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9256"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9265,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9256\/revisions\/9265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}