{"id":9276,"date":"2026-07-22T12:45:09","date_gmt":"2026-07-22T12:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/claire-hughes-as-yn-ymweld-a-phensychnant-yn-dilyn-tanau-gwyllt-dinistriol-yng-ngogledd-cymru\/"},"modified":"2026-08-19T13:04:31","modified_gmt":"2026-08-19T13:04:31","slug":"claire-hughes-as-yn-ymweld-a-phensychnant-yn-dilyn-tanau-gwyllt-dinistriol-yng-ngogledd-cymru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/claire-hughes-as-yn-ymweld-a-phensychnant-yn-dilyn-tanau-gwyllt-dinistriol-yng-ngogledd-cymru\/","title":{"rendered":"Claire Hughes AS yn Ymweld \u00e2 Phensychnant yn Dilyn Tanau Gwyllt Dinistriol yng Ngogledd Cymru"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mae Claire Hughes AS wedi diolch i ddiffoddwyr t\u00e2n a\u2019r gwasanaethau brys am eu hymdrechion eithriadol wrth fynd i\u2019r afael \u00e2 thanau gwyllt ledled Gogledd Cymru, ar \u00f4l ymweld \u00e2 Chanolfan Gadwraeth Pensychnant ger Conwy a gweld drosti ei hun y difrod a achoswyd gan y t\u00e2n diweddar ar Fwlch Sychnant.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ymwelodd Claire \u00e2 Phensychnant dros y penwythnos, gan deithio dros Fwlch Sychnant am y tro cyntaf ers i\u2019r t\u00e2n gwyllt ymledu ar draws y bryniau cyfagos.<\/p>\n

Llwyddodd y ganolfan gadwraeth ei hun i ddianc rhag y t\u00e2n, ond mae ardaloedd mawr o\u2019r cynefinoedd cyfagos wedi\u2019u difrodi\u2019n ddifrifol. Roedd rhannau o\u2019r tir yr effeithiwyd arno yn dal i fudlosgi wythnos ar \u00f4l i\u2019r t\u00e2n ddechrau, ac roedd y fflamau wedi dod yn frawychus o agos at gartrefi cyfagos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Darn arbennig o berthnasol yn arddangosfa gelf flynyddol Pensychnant yn dilyn y tanau gwyllt diweddar ledled Gogledd Cymru.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Roedd y t\u00e2n ar Fwlch Sychnant yn un o nifer o ddigwyddiadau y bu\u2019n rhaid i\u2019r gwasanaethau brys ymateb iddynt ledled Gogledd Cymru yn ystod tywydd eithriadol o boeth a sych, gan gynnwys t\u00e2n gwyllt sylweddol ym Mraichmelyn ger Bethesda.<\/p>\n

<\/p>\n

Dywedodd Claire Hughes AS:<\/p>\n

<\/p>\n

\u201cRydyn ni wedi arfer gweld tanau ar y bryniau yma, ond roedd rhywbeth yn teimlo\u2019n wahanol am y t\u00e2n hwn. Roedd gweld maint yr ardal a effeithiwyd a dwyster y t\u00e2n, a gafodd ei waethygu gan y tywydd poeth a\u2019r sychder, yn dorcalonnus.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u201cRoedd gweld pa mor agos y daeth y fflamau at gartrefi pobl yn frawychus. Gwnaeth ein diffoddwyr t\u00e2n waith anhygoel ar Fwlch Sychnant, yn union fel y gwnaethant ym Mraichmelyn ac mewn mannau eraill ledled Gogledd Cymru.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u201cDoes dim geiriau i fynegi ein diolch i bawb sydd wedi bod yn gweithio mewn amodau anhygoel o anodd i gadw ein cymunedau\u2019n ddiogel. Mae hynny\u2019n cynnwys nid yn unig y diffoddwyr t\u00e2n eu hunain, ond staff yr ystafelloedd rheoli, yr heddlu, timau achub mynydd a phawb arall sydd wedi bod yn rhan o\u2019r ymateb.\u201d<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Mae criwiau wedi parhau i ymateb i danau gwyllt mewn rhannau eraill o Gymru, gyda\u2019r cyfnod hir o dywydd sych wedi gadael llystyfiant yn eithriadol o sych ac wedi cynyddu\u2019r perygl y gall tanau ledaenu\u2019n gyflym.<\/p>\n

<\/p>\n

Dywedodd Claire fod maint a dwyster y tanau diweddar hefyd yn ein hatgoffa\u2019n gryf o ganlyniadau hinsawdd sy\u2019n newid i gymunedau yng Ngogledd Cymru.<\/p>\n

<\/p>\n

Ychwanegodd:<\/p>\n

<\/p>\n

\u201cMae tywydd poeth fel hyn yn digwydd yn amlach ac yn mynd yn fwy dwys. Nid rhyw fygythiad pell yw newid hinsawdd. Gallwn weld a theimlo ei effeithiau yma yng Ngogledd Cymru.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u201cMae\u2019n bygwth ein hamgylchedd naturiol a\u2019n bioamrywiaeth, ond hefyd ein cartrefi, ein hiechyd, ein heconomi a\u2019r lleoedd rydyn ni\u2019n eu caru. Ar adeg pan fo lleisiau uchel yn dadlau y dylem gamu\u2019n \u00f4l o\u2019n hymrwymiadau hinsawdd, mae\u2019r hyn rydyn ni wedi\u2019i weld yma yn ein hatgoffa unwaith eto pam na allwn fforddio mynd am yn \u00f4l.\u201d<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Yn ystod ei hymweliad, cafodd Claire gyfle hefyd i weld arddangosfa gelf flynyddol Pensychnant ac anogodd bobl i gefnogi\u2019r ganolfan gadwraeth. Mae\u2019r arddangosfa ar agor ar benwythnosau tan ddiwedd mis Medi.<\/p>\n

<\/p>\n

Dywedodd Claire:<\/p>\n

\u201cMae Pensychnant yn lle arbennig iawn a byddwn yn annog pobl i ymweld os c\u00e2nt y cyfle. Mae\u2019r gerddi\u2019n brydferth ac, fel elusen gofrestredig, mae\u2019r ganolfan yn gwerthfawrogi cefnogaeth ymwelwyr yn fawr.\u201d<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hyrwyddwyd gan Claire Hughes yn Nh\u0177\u2019r Cyffredin, Llundain, SW1A 0AA. Telir am y wefan hon yn annibynnol gan Claire Hughes AS, ac ni ddefnyddiwyd unrhyw arian cyhoeddus i gynhyrchu\u2019r wefan hon.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mae Claire Hughes AS wedi diolch i ddiffoddwyr t\u00e2n a\u2019r gwasanaethau brys am eu hymdrechion eithriadol wrth fynd i\u2019r afael \u00e2 thanau gwyllt ledled Gogledd Cymru, ar \u00f4l ymweld \u00e2 Chanolfan Gadwraeth Pensychnant ger Conwy a gweld drosti ei hun y difrod a achoswyd gan y t\u00e2n diweddar ar Fwlch Sychnant. Ymwelodd Claire \u00e2 Phensychnant […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[77,41,48],"tags":[],"class_list":["post-9276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amgylchedd","category-community-cy","category-local-business-cy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9277,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9276\/revisions\/9277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}