{"id":9410,"date":"2026-09-15T15:19:36","date_gmt":"2026-09-15T15:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/claire-hughes-as-mae-angen-i-ni-ennill-y-ddadl-ar-yr-hinsawdd-a-byd-natur\/"},"modified":"2026-09-15T15:30:44","modified_gmt":"2026-09-15T15:30:44","slug":"claire-hughes-as-mae-angen-i-ni-ennill-y-ddadl-ar-yr-hinsawdd-a-byd-natur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/claire-hughes-as-mae-angen-i-ni-ennill-y-ddadl-ar-yr-hinsawdd-a-byd-natur\/","title":{"rendered":"Claire Hughes AS: Mae angen i ni ennill y ddadl ar yr hinsawdd a byd natur"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9410\" class=\"elementor elementor-9410 elementor-9403\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e0094b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"66e0094b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bcea41f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bcea41f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"0\" data-end=\"155\"><strong>Mae Claire Hughes AS yn gwahodd pobl o bob cwr o Fangor Aberconwy i ymuno \u00e2 hi am drafodaeth am yr hinsawdd a byd natur ym Mangor ar ddydd Mercher 23 Medi.<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"157\" data-end=\"408\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3b27e4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e3b27e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"502\" src=\"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9406\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images.jpg 398w, https:\/\/www.clairehughes.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-238x300.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Mae\u2019r ddadl ynghylch ymateb Prydain i newid hinsawdd wedi dwys\u00e1u yn dilyn galwadau gan AS Reform UK Richard Tice i \u201croi\u2019r gorau i frwydro\u201d yn erbyn yr argyfwng hinsawdd.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45aa664 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45aa664\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc80916 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc80916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"da7830e4-78fd-49f1-9633-db81ae6ef663\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"157\" data-end=\"408\">Daw\u2019r digwyddiad, \u201cYr hinsawdd a byd natur: brwydr y mae\u2019n rhaid i ni ei hennill\u201d, ar \u00f4l haf a welodd danau gwyllt ar draws bryniau Gogledd Cymru, ac ar adeg pan fo dadl wleidyddol gynyddol ynghylch a ddylai\u2019r DU barhau i weithredu ar newid hinsawdd.<\/p>\n<p data-start=\"410\" data-end=\"682\">Mae Claire am i\u2019r noson fod yn gyfle i siarad yn onest am yr hyn sy\u2019n digwydd i\u2019n hinsawdd a\u2019n byd naturiol, beth mae hynny\u2019n ei olygu yma yng Ngogledd Cymru, a sut rydym yn dadlau\u2019r achos dros weithredu ar adeg pan fo rhai gwleidyddion yn dadlau y dylai\u2019r wlad gamu\u2019n \u00f4l.<\/p>\n<p data-start=\"684\" data-end=\"860\">Bydd yr Athro Christian Dunn o Brifysgol Bangor yn ymuno \u00e2 hi. Mae\u2019n wyddonydd amgylcheddol sydd wedi ennill gwobrau ac yn un o\u2019r lleisiau blaenllaw ar yr hinsawdd a byd natur.<\/p>\n<p data-start=\"862\" data-end=\"1070\">Mae Christian yn ymddangos yn rheolaidd ar deledu a radio cenedlaethol, gan gynnwys y BBC, Sky a GB News, gan egluro\u2019r wyddoniaeth a dadlau\u2019r achos dros warchod ein hamgylchedd i ystod eang o gynulleidfaoedd.<\/p>\n<p data-start=\"1072\" data-end=\"1098\">Dywedodd Claire Hughes AS:<\/p>\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1318\">\u201cYr haf hwn, gwelsom danau gwyllt yn llosgi ar draws ein llethrau yma yng Ngogledd Cymru. Rydym yn gwybod am y problemau gydag iechyd ein hafonydd a\u2019n moroedd, ac rydym yn gallu gweld y pwysau sydd ar ein byd naturiol.<\/p>\n<p data-start=\"1320\" data-end=\"1428\">\u201cAc eto, mae gwleidyddion yn dweud wrthym y dylem arafu, camu\u2019n \u00f4l neu roi\u2019r gorau i weithredu\u2019n gyfan gwbl.<\/p>\n<p data-start=\"1430\" data-end=\"1484\">\u201cRwy\u2019n credu bod yn rhaid i ni frwydro yn erbyn hynny.<\/p>\n<p data-start=\"1486\" data-end=\"1731\">\u201cOnd mae\u2019n rhaid i ni hefyd wella\u2019r ffordd rydym yn dadlau\u2019r achos. Allwn ni ddim siarad \u00e2 phobl sydd eisoes yn cytuno \u00e2 ni yn unig. Mae angen i ni wrando ar bobl sydd \u00e2 chwestiynau neu sy\u2019n amheus, a bod yn barod i egluro pam mae hyn yn bwysig.<\/p>\n<p data-start=\"1733\" data-end=\"2018\">\u201cDyna un o\u2019r rhesymau rwyf mor falch bod Christian yn ymuno \u00e2 mi. Mae\u2019n wyddonydd sydd wedi ennill gwobrau, ond mae hefyd yn gyfathrebwr gwych. Mae\u2019n barod i fynd ar raglenni fel GB News, cael y sgyrsiau hynny a dadlau\u2019r achos gyda phobl nad ydynt o reidrwydd yn cytuno ag ef yn barod.<\/p>\n<p data-start=\"2020\" data-end=\"2162\">\u201cDydw i ddim eisiau i hyn fod yn ddarlith. Rwyf eisiau i bobl ddod draw, gofyn cwestiynau, ein herio a dweud wrthyf beth maen nhw\u2019n ei feddwl.<\/p>\n<p data-start=\"2164\" data-end=\"2252\">\u201cMae\u2019r hinsawdd a byd natur yn bwysig. Mae hon yn frwydr y mae\u2019n rhaid i ni ei hennill.\u201d<\/p>\n<p data-start=\"2254\" data-end=\"2406\">Bydd y digwyddiad yn cael ei gynnal ym Mangor gyda\u2019r nos ar ddydd Mercher 23 Medi. Mae nifer y lleoedd yn gyfyngedig ac mae\u2019n rhaid archebu ymlaen llaw.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c941e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c941e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Hyrwyddwyd gan Claire Hughes yn Nh\u0177\u2019r Cyffredin, Llundain, SW1A 0AA. Telir am y wefan hon yn annibynnol gan Claire Hughes AS. Ni ddefnyddiwyd unrhyw arian cyhoeddus i gynhyrchu\u2019r wefan hon.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Claire Hughes AS yn gwahodd pobl o bob cwr o Fangor Aberconwy i ymuno \u00e2 hi am drafodaeth am yr hinsawdd a byd natur ym Mangor ar ddydd Mercher 23 Medi. Mae\u2019r ddadl ynghylch ymateb Prydain i newid hinsawdd wedi dwys\u00e1u yn dilyn galwadau gan AS Reform UK Richard Tice i \u201croi\u2019r gorau i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[77,82],"tags":[],"class_list":["post-9410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amgylchedd","category-ynni-adnewyddadwy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9410"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9415,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9410\/revisions\/9415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairehughes.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}